Subtítulos
Subtítulos palabra a palabra que no tapan la cara
Cinco plantillas, palabra activa y palabras clave, posición automática que evita la cara. Las palabras dudosas vienen marcadas; corriges una, la quitas del subtítulo o la cortas también del vídeo. Y un título gancho los tres primeros segundos, si quieres.
Archivos de hasta 3 horas · 60 minutos gratis · Sin tarjeta
- 90 00:11:40
Lo que no sale en la guía
- 93 00:03:12
eltercerdíaempiezaconalgo
Listo para publicar - 87 00:19:05
La comida que no esperaba
- OK Empieza donde se plantea el tema
- OK Acaba en el remate, no a mitad de frase
- OK La cara, entera todo el clip
- OK Sonido sin cortes que se noten
- REVISAR Una palabra dudosa en el subtítulo
vlog_dia_3.mp4 · 34 min · 6 momentos · 6 listos para publicar
Las opciones, tal como están en la aplicación
- Plantillas: Karaoke, Caja de color, Lectura, Pop, Sencillo
- Tamaño del texto, colores de texto, palabra activa y palabras clave
- Todo en mayúsculas
- Posición automática (evita tapar la cara) o altura a mano
- Título gancho los 3 primeros segundos
- Nombres y palabras del vídeo para que se escriban bien
- Siguiente dudosa · Restaurar todo
- 01
Cinco estilos y los tuyos
Karaoke, caja de color, lectura, pop y sencillo; cambias tamaño, colores, mayúsculas y altura, y el estilo se guarda para los siguientes vídeos.
- 02
Palabra a palabra, con dudas marcadas
Cada palabra sale cuando se dice. Las que el reconocimiento no tiene claras vienen marcadas: «Siguiente dudosa» te lleva a cada una.
- 03
Corregir, quitar o cortar
Cambia el texto de una palabra, déjala vacía para quitarla del subtítulo o pulsa las tijeras para cortarla también del vídeo.
Ejemplos hechos con Relampia
- [EJEMPLO: clip real, pendiente de vídeos con permiso de su autor o con licencia que permita remezclar]
- [EJEMPLO: clip real, pendiente de vídeos con permiso de su autor o con licencia que permita remezclar]
- [EJEMPLO: clip real, pendiente de vídeos con permiso de su autor o con licencia que permita remezclar]
Otras características: Elección de momentosEncuadre y cámaraMuletillas y silenciosMiniaturas y textosRevisión automáticaEditorExportación Próximamente
Preguntas sobre subtítulos
¿En qué idiomas?
Español, inglés, portugués, francés, italiano, alemán y catalán, con detección automática.
¿Puedo quitar los subtítulos?
Sí: «Mostrar subtítulos» se apaga por clip; también se descargan aparte en SRT.
¿Pone emojis?
No. Solo texto.
Tu próximo vídeo largo ya tiene clips dentro.
Súbelo y recibes los momentos elegidos, encuadrados, subtitulados y revisados. 60 minutos gratis.
60 minutos gratisSin tarjetaHasta 3 horas por vídeoCancelas desde tu cuenta